It’s not just a customer support tool either — live chat is one of the best ways to convert website visitors into paying customers